sclongwar 发表于 2008-10-12 14:58

He stared at me as if seeing me for first time.

sclongwar 发表于 2008-10-12 15:00

It's said that the new executive will go the whole hog.
go the whole hog. 大刀阔斧

luqing_sz 发表于 2008-10-13 08:37

My grandpa is getting on for seventy-five.
我爷爷是奔75的人了。

sclongwar 发表于 2008-10-13 08:50

The soldiers still had their guns but they were out of ammunition.
士兵们空有枪却无弹药.

sclongwar 发表于 2008-10-13 08:52

one's spirit is willing, but the flesh is weak   力不从心

eg:
A: Could you do me a favor?                           -----请你帮我好吗?
B: My spirit is willing, but the flesh is weak.   -----我力不从心.

luqing_sz 发表于 2008-10-14 08:12

During the natural calamity, most people were underfed.
在自然灾害期间，绝大多数人都过着半饥半饱的生活。

sclongwar 发表于 2008-10-14 08:49

The big project finally came off with honors.

come off with honors大功告成.

luqing_sz 发表于 2008-10-15 07:50

Denis himself doesn't work hard, however, he is always green-eyed of other people's achievements.
丹尼斯自己不努力，还老是眼红别人的成就。

sclongwar 发表于 2008-10-15 08:53

The bright light of the motor car on the dark country road dazzled my eyes.
在黑暗的乡村道路上,汽车照耀的灯光使我目眩.

sclongwar 发表于 2008-10-15 14:32

The boy is so yong that he can't go to school.
页: 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 [52] 53 54 55 56 57 58 59 60 61
查看完整版本: 每天一句,你能坚持吗?不断更新中............