ljppp 发表于 2011-2-12 10:21

欧盟好像有意思要求标签翻译成22种语言,但现在还处于商讨阶段。
然而,新的玩具法规好像有要求要有销售国的语言标签

黄永恒 发表于 2011-2-12 11:19

英语是常规使用,但有些客户的产品并不是在本土销售,所以会有些特殊要求我们也经常使用多种语言的标签。

cancer1 发表于 2011-2-12 16:57

欧盟标准一般都要求产品有销售目的国的语言的

kaihu007 发表于 2011-2-12 17:10

比如出口到德国的产品,并不是每个德国人都懂英语的,所以一定要加出口国的本土语言才行。
页: 1 [2]
查看完整版本: 为什么有些产品上除了英语还有很多其他国家的语言呢?