0012 发表于 2008-3-7 09:04

请帮忙翻译下!谢谢!

当你想我的时候,也是我想你的时候!

wwnw_007 发表于 2008-3-7 09:44

When you think my time, also is I thinks your time!

coralfanny 发表于 2008-3-7 09:49

The time you think of me is the moment I miss you.

wangrang 发表于 2008-3-7 10:01

引用第2楼coralfanny于2008-03-07 09:49发表的:
The time you think of me is the moment I miss you.


I am quite agree with this one

wwnw_007 发表于 2008-3-7 10:10

谢谢2楼3楼的朋友,你们的很好!

xiaoxiangtongzi 发表于 2008-3-7 10:22

引用第2楼coralfanny于2008-03-07 09:49发表的:
The time you think of me is the moment I miss you.
这句很爽！
呵呵~
很好的情话~~
祝愿楼上各位每天都开心！！

demon_life 发表于 2008-3-7 13:37

when you aremiss me, just i am missing you

ricricbin 发表于 2008-3-7 13:42

You miss me? I'm missing you, too.

0012 发表于 2008-3-13 09:42

呵呵,各位答的都很有意思哦!

copartner 发表于 2008-3-15 10:42

请再帮忙翻译一下:

当你想我的时候我已经想你很久了!
页: [1] 2 3
查看完整版本: 请帮忙翻译下!谢谢!