安规网

用户名  找回密码
 注册安规
安规论坛 | 仪器设备 | 求职招聘 万年历 | 距春节还有-80天19小时14分38秒
签到 充值 在线 打卡 自2007年5月10日,安规网已运行 6552天
证书查询 | 规范下载 | 资质查询 2025年4月17日 星期四 上午 4 点 45 分 21 秒 红包 邮箱 打卡 工资 证书查询 | 规范下载 | 资质查询
广东安规检测有限公司
IP淋雨设备| 恒温恒湿箱| 拉力机| 医疗检测设备沙特Saber 埃及COI 中东GCC|CoC直接发证机构水平垂直燃烧机|灼热丝|针焰试验机|漏电起痕试验机
灯头量规|试验指|插头插座量规|灯具检测设备耐划痕试验机|可程式恒温恒湿试验箱 | 耦合器设备广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧
查看: 1386|回复: 8

[IEC标准产品] food mixers和food blenders的区别在哪里

[复制链接]
发表于 2013-9-13 15:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
广东安规检测
有限公司提供:
food mixers和food blenders的区别在哪里,都是搅拌机啊!!
' u0 w. q3 J1 x
发表于 2013-9-13 16:41 | 显示全部楼层
从英文名字就可以区别用途呀,MIXER 侧重于混合不同的食物,面食类;BLENDER侧重于炸汁水果类,所以中文名字可以译成绞拌机和果汁机
发表于 2013-9-13 23:24 | 显示全部楼层
3.101
7 ^# X3 e; L& B7 Xfood mixer
; e0 G* \' f; B& ^. o3 X( iappliance intended for mixing food ingredients
8 j5 @. q6 S8 @- g  o" H7 }  p! B$ r
6 S0 n/ Y, w) O/ d$ ]$ J3.105
1 ^$ |) ^( F% Y0 Q( w7 tblender
: V/ E0 n7 f# Q' Cappliance intended to pulverise solids, such as ice, vegetables or fruit, and to combine them  n! Y! K, Z9 U% R- x- N
into a blend, or to merge liquids and solids into a blend (food blenders) or to combine liquids
  z' p; V; }$ x; [% monly (liquid blenders)
发表于 2013-9-14 08:21 | 显示全部楼层
一个混合,一个解题再混合
 楼主| 发表于 2013-9-14 09:01 | 显示全部楼层
liscsupor 发表于 2013-9-13 23:24 $ @9 P$ Q5 S, w7 y* n8 G$ |+ R
3.101
: r$ u- l& i8 @! w& Afood mixer
4 p- s; ]- R* _3 Q( N6 @: W$ a( Tappliance intended for mixing food ingredients

& _0 b0 ^4 l! i6 I- ]2 y1 P# K: Y( q标准里居然有解释,谢谢
发表于 2013-9-14 13:42 | 显示全部楼层
動作的定義:
9 U( Z+ y& G+ G. g/ C; [* ]mixing: To combine ingredients evenly (e.g.: pastry, pie).
0 M. F4 d6 m/ ?9 }+ \' wblending: To make semi-solid ingredients liquid or to chop with liquid3 K4 i3 ~& [$ U- z2 B8 a6 L
(e.g.: babyfood, fruit, soup).

评分

参与人数 1安规金币 +3 收起 理由
十三姨夫 + 3 安规好帖很给力!

查看全部评分

发表于 2013-9-18 16:11 | 显示全部楼层
去超市或上网查查图片,就知道Mixer 和 Blender 其实有很大区别的
发表于 2017-11-8 10:42 | 显示全部楼层
请问有关blender的排泄孔直径的规定是多少?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-11-11 23:13 | 显示全部楼层
这两种差别很大的。  W& [# u9 g  P) p$ J/ N
food mixer: 有2种:1)food mixer with beater (标准负载:打砂), 2)food mixer with kneader(标准负载:打面粉与水)
( a% k/ d9 U6 b  w+ j% afood blender: 都是搅水果类的。(标准负载:打红萝卜与水)9 w0 V  ~  u$ }5 w- ^+ Q0 b
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册安规

本版积分规则

关闭

安规网为您推荐上一条 2/2 下一条

QQ|关于安规|小黑屋|安规QQ群|Archiver|手机版|安规网 ( 粤ICP13023453-10 )

GMT+8, 2025-4-17 12:45 , Processed in 0.076920 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表