老外学中文

zheng · 发表于 2009-6-13 12:51

一位老外在中國準備長期居留，於是，他報名了專給老外準備的中文課程。
第一堂課教兩個英文單詞的中文解釋--wife和husband。
老師的要求是必須記住以下解釋：
Wife =
1妻子， 2老婆， 3太太，4夫人，5老伴， 6愛人，7內人，8媳婦，9那口子，10拙荊，11賢內助，12對象，13孩媽，14孩他娘，15內子，16婆娘，17糟糠，18娃他娘，19崽他娘， 20山妻， 21賤內， 22賤荊， 23女人，24馬子，25主婦， 26女主人，27財政部長， 28紀檢委， 29渾人， 30娘子，31屋裏的，32另一半，33女當家，34渾家， 35髮妻， 36堂客， 37婆姨， 38領導， 39燒火婆， 40夥計， 41黃臉婆............

Husband =
1丈夫 , 2愛人，3那口子，4當家的，5掌櫃的，6不正經的，7潑皮，8不爭氣的，9沒出息的，10該死的，11死鬼，12死人，13傻子，14臭不要臉的，15孩子他爹，16孩子他親爹，17哎，18老公，19豬，20親愛的，21先生，22官人，23相公，24大人，25挨千刀的，26老伴，27男客...........
還沒下課，老外已吐血而亡...

还加一题：写出已、己、巳、乙的拼音。

kovkye · 发表于 2009-6-13 12:56

我看他死不瞑目啊。

luqing_sz · 发表于 2009-6-13 13:15

是有点难度.

jason_steel · 发表于 2009-6-13 13:19

真是死不瞑目啊

zouzongsem · 发表于 2009-6-13 13:35

[s:83]

夜雨秋风 · 发表于 2009-6-13 13:38

看晕了，我都还没有听说过这多的称谓！

box_2009 · 发表于 2009-6-13 14:10

累死老外了！

书山有路勤为径 · 发表于 2009-6-13 15:06

xingle · 发表于 2009-6-13 15:37

o 买疙瘩啊！厉害啊！牛人一个！

zjfxw · 发表于 2009-6-13 15:38

可怜的老外啊~

		自动登录	找回密码
密码			注册安规

	安规论坛 \| 仪器设备 \| 求职招聘 \| 国家标准		公告 \| 教程 \| 家电 \| 灯具 \| 环保 \| ITAV		签到充值在线打卡设备		好友\| 帖子\| 空间\| 日志\| 相册
	IP淋雨机 \| 证书查询 \| 规范下载 \| 资质查询		招聘 \| 考试 \| 线缆 \| 玩具 \| 标准 \| 综合		红包邮箱打卡工资禁言		分享\| 记录\| 道具\| 勋章\| 任务

IP淋雨设备\| 恒温恒湿箱\| 拉力机\| 医疗检测设备	沙特Saber 埃及COI 中东GCC｜CoC直接发证机构	水平垂直燃烧机\|灼热丝\|针焰试验机\|漏电起痕试验机
灯头量规\|试验指\|插头插座量规\|灯具检测设备	耐划痕试验机\|可程式恒温恒湿试验箱 \| 耦合器设备	广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧

[杂谈] 老外学中文

安规网为您推荐 /2