大家来翻译IEC61800-5-1 （一）

flowme · 发表于 2010-10-25 09:11

1）If this is not so, the cross-sectional area of the protective earthing conductor shall be determined in a manner which produces a conductance equivalent to that which results from the application of Table 5。

2）
IEC61800-5-1 4.3.5.5.1
shall be suitable for the connection of cables according to Table 5 and of cables in accordance with the wiring rules applicable at the installation.

langzhiwen · 发表于 2010-10-25 10:43

1）如果不是如此，保护接地导线截面积应是确定的，其产生的传导方式等同于它的结果参照表5
2）IEC61800 - 5 - 1 4.3.5.5.1
应适合用于根据表5电缆连接和根据可适用的配线规则电缆布线规则进行安装

endurance · 发表于 2011-2-21 15:33

）如果不是如此，保护接地导线截面积应是确定的，其产生的传导方式等同于它的结果参照表5
2）应适合用于根据表5电缆连接和根据可适用的配线规则电缆布线规则进行安装

endurance · 发表于 2011-3-15 11:47

If this is not so, the cross-sectional area of the protective earthing conductor shall be determined in a manner which produces a conductance equivalent to that which results from the application of Table 5。
如果不是这种情况，那么保护接地导体的截面积必须要用会产生等同于table 5 应用后所产生的电导系数这样方式
2）
IEC61800-5-1 4.3.5.5.1
shall be suitable for the connection of cables according to Table 5 and of cables in accordance with the wiring rules applicable at the installation

应适合用于根据表5电缆连接和根据可适用的配线规则电缆布线规则进行安装

dxh2010 · 发表于 2011-8-16 11:52

1 如果不是这样，保护接地导线截面积应是确定的，其产生的传导方式等同于它的结果
2 应适合用于根据表5电缆连接和根据可适用的配线规则电缆布线规则进行安装

		自动登录	找回密码
密码			注册安规

	安规论坛 \| 仪器设备 \| 求职招聘 \| 国家标准		公告 \| 教程 \| 家电 \| 灯具 \| 环保 \| ITAV		签到充值在线打卡设备		好友\| 帖子\| 空间\| 日志\| 相册
	IP淋雨机 \| 证书查询 \| 规范下载 \| 资质查询		招聘 \| 考试 \| 线缆 \| 玩具 \| 标准 \| 综合		红包邮箱打卡工资禁言		分享\| 记录\| 道具\| 勋章\| 任务

IP淋雨设备\| 恒温恒湿箱\| 拉力机\| 医疗检测设备	沙特Saber 埃及COI 中东GCC｜CoC直接发证机构	水平垂直燃烧机\|灼热丝\|针焰试验机\|漏电起痕试验机
灯头量规\|试验指\|插头插座量规\|灯具检测设备	耐划痕试验机\|可程式恒温恒湿试验箱 \| 耦合器设备	广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧

大家来翻译IEC61800-5-1 （一）

安规网为您推荐 /2